Két indián füstjeleket ad egy dombról, amikor a távolban megjelenik az atombomba füstgombája.
- Mit gondolsz, mit üzennek? - kérdi Sastoll.
- Azt hiszem nem nekünk szól, ez valami interkontinentális üzenet...